単語 "little things please little minds" の日本語での意味

"little things please little minds" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

little things please little minds

US /ˈlɪt.əl θɪŋz pliːz ˈlɪt.əl maɪndz/
UK /ˈlɪt.əl θɪŋz pliːz ˈlɪt.əl maɪndz/
"little things please little minds" picture

慣用句

小人の心は小事に喜ぶ

used to suggest that people who are not very intelligent or sophisticated are easily impressed or occupied by trivial matters

例:
He spent all afternoon organizing his paperclips, but I suppose little things please little minds.
彼は午後中ずっとクリップの整理をしていたが、まさに「小人の心は小事に喜ぶ」といったところだろう。
She was thrilled with the free sticker, proving that little things please little minds.
彼女は無料のステッカーに大喜びしていたが、まさに「小人の心は小事に喜ぶ」を証明していた。